在庫切れ商品は検索結果一覧にて表示させないようにしたいです。

検索フォームタグ<form>～</form>内に下記を追記してください。

<input type="hidden" name="nostock" value="false"/>

在庫切れ商品の非表示をお客様に選んでもらう場合

チェックボックスの場合

<input name="nostock" type="checkbox" value="false" checked="checked" /> 在庫ありのみ検索

　表示サンプル
　

ラジオボタンの場合

<input name="nostock" type="radio" value="false" checked="checked" />在庫ありのみ表示 　<br/> <input name="nostock" type="radio" value="true" />在庫切れも表示

　表示サンプル